加拿大华人高尔夫球协会 Canadian Chinese Golf Association




	首页赛事会员博克论坛计算差点关于我们	登录 English
渥太华首届华人高尔夫联赛
大赛开杆在即，冠军杯花落谁家？(图)
渥太华地区高尔夫球场掠影
1卡在手，35家球场任打。
近期动态

                        CFC2010渥太华华人高尔夫球联赛
                                 圆满结束

2010年7月25日，备受关注的CFC2010渥太华华人高尔夫球联赛终于在Meadows Golf 
& Country Club落下帷幕。自6月6日初赛开杆以来，经过一个多月的休整与苦练，
各位决赛选手技战术水平显著提高，在场上不急不躁，既严守规则，又友好礼让，
同时还注意修补草皮，耙平沙坑，表现出良好的高尔夫素养与极强的竞争能力。以至
于球场的巡场员和管理人员多次称赞我们球员水平高，每组都打得好。

初赛冠军冀传祥在决赛第一天的比赛中打出了77杆的好成绩，但他遭遇到初赛亚军
陈资武的有力挑战。陈资武在325码东6洞一号木直接开上果岭，并打出了76杆的当
天最好成绩。

第二天，中华人民共和国驻加拿大大使兰立俊阁下应邀挥杆为比赛开出了第一个球。
兰大使是一位资深球友，他开出的球稳稳地落在西1洞的球道左侧，为比赛开了个好
头。冀传祥继续稳扎稳打，最终以领先8杆的优势，总杆数158(77+81)获得了总冠军。
Dan Chen以总杆数166获得第2名。陈资武发挥失常，以总杆数169屈居第三。Sillycat和
吴新明以178杆并列，Sillycat在西4洞打出老鹰球计小分获得第4名，但由于Sillycat为
大赛奖杯赞助人，赛前申明不参与领奖，排名第5的吴新明顺延获得第4名奖杯。
Iron1以211杆获得最佳女选手奖杯。她还获得了一个最近洞奖。另一个最近洞奖被
Ping Wan夺得。Andrew Chan与Steve Tao分获两个最远距离奖。

比赛当天，赞助商宝马车行将两辆崭新的X5停放在西9洞开球台的南侧，给球场增添
了浓烈的大赛气氛。

比赛结束后，颁奖暨答谢晚餐会在盛世自助餐(Golden Century Buffet)举行。协会
秘书长笑言回顾了联赛历程，感谢高尔夫选手及家人的支持、感谢商家与个人的慷
慨赞助、感谢媒体及各界的关注、感谢志愿者的辛勤工作，感谢兰大使参加协会活
动并为优胜者颁奖。他还代表组委会向所有获奖选手表示祝贺。兰大使随后做了简短
而精彩的讲话，他很高兴参加到这样的活动中，也很高兴看到华人社区举办这样的
活动并祝贺比赛圆满成功，他祝贺选手获奖并希望这样的比赛越办越好。

兰立俊大使、CFC总裁RIVEN先生以及渥太华华人高尔夫协会理事会笑言、魏辉、张
建运、秦文泽、穆宏超等分别给获奖选手隆重颁奖。除奖杯外，获奖选手们同时获
得了由Executive Golf 提供的免费会员卡、免费打球卡以及小肥羊提供的餐券等。

初赛与决赛双料冠军冀传祥在获奖感言中说出了他对高尔夫运动的理解，并希望与其
他高尔夫爱好者进一步交流。

抽奖活动将晚餐会推向另一个高潮。选手和志愿者们人手一奖，最受欢迎的是北方
出版社提供的Slice矫正器和BMW提供的女式钱包。薛氏理财提供的高尔夫球则被12位
选手分别抽得。缤纷假期因时间冲突未能派代表出席晚会，通过电话祝贺联赛圆满
成功。

晚会的另一个亮点是Sillycat。当天他打出了精彩的老鹰球，按打高尔夫球的惯例，
请全体50多位共餐者喝啤酒。大家兴致勃勃，叙友情，谈球技，度过了一个愉快的
夜晚。


                                     完全获奖名单

奖项	获奖人	成绩（杆数）	获得

第1名	冀传祥	158 (77+81)	奖杯1座，EG会员卡1张，价值$285
第2名	Dan Chen	166 (80+86)	奖杯1座，EG免费球券1张
第3名	陈资武	169 (76+93)	奖杯1座，EG免费球券1张
第4名	吴新明	178 (89+89)	奖杯1座，EG免费球券1张
初赛最佳选手奖	冀传祥		奖杯1座，小肥羊$50餐券1张
最佳女选手奖	Iron1		奖杯1座，小肥羊$50餐券1张
最近洞奖(第12洞)	Iron1		奖杯1座，小肥羊$25餐券1张
最近洞奖(第16洞)	Ping Wan		奖杯1座，小肥羊$25餐券1张
最远距离奖(第4洞)	Andrew Chan	奖杯1座，小肥羊$25餐券1张
最远距离奖(第10洞)	Steve Tao		奖杯1座，小肥羊$25餐券1张


○』○』○』○』○』○』○』○』○』○』○』○』○』○』○』○』○』○』○』○』○』

                           首届渥太华华人高尔夫球联赛
                                    开始报名

    渥太华打高尔夫的华人越来越多，水平越来越高，组织联赛的呼声也越来越响亮。渥太华华人高尔夫球协会应运而生，首都华人首届大规模高尔夫球联赛马上就要开杆了！
    联赛鼓励华人积极参与高尔夫运动，同时又必须保证高水平选手的才能得到充分发挥。在这个大前提下，联赛分为初赛与决赛两部分。初赛将是一场华人的高尔夫嘉年华，水平不限，人数不限，新朋旧友，开心热闹。决赛的24名选手由初赛产生。华山论剑，倚天屠龙，将在这24位高手之间精彩上演。
    联赛不限年龄，不限男女，设有多项奖杯奖品。借此机会，特别感谢各界的慷慨赞助！出资的、出力的、出奖品的、提供各种方便的，大家都会铭记在心。
    初赛将于2010年6月6日星期日在市属Pineview Championship Golf Course举行。决赛将于2010年7月24日（星期六），7月25日（星期日）举行，球场待定。
    联赛免收参赛费，每位参赛者均可获得纪念品。球场费由参赛者自理（每人每场约40加元），5月22日星期六在Barrhaven天天中文学校分组抽签时预收第一场球场费。

    7月25日最后一场比赛后，组委会将提供免费聚餐，所有进入决赛的选手及初赛的获奖选手将受邀与社会名流、各界人士共进晚餐。会后举行隆重的颁奖仪式，届时还有丰富的抽奖活动。

○』○』○』○』○』○』○』○』○』○』○』○』○』○』○』○』○』○』○』○』○』

　　　　　　　　　　　　　　2010年渥太华华人高尔夫球联赛
　　　　　　　　　　　　　2010 Ottawa Chinese Golf League
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　比赛规程
　　
　　1.　　费用
　　1.1　　球场费：参赛选手自理(预交第1场)。预计每人每场40加元左右。如开车，则另加车费。
　　
　　2.　　报名
　　2.1　　所有居住在渥太华市及周边地区的华人(包括来自港澳台及新加坡马来西亚等所有华裔)均可报名参赛。
　　2.2　　欢迎其它城市华人参赛，但不参与颁奖。欢迎非华裔家属陪同参赛，但不参与颁奖。
　　2.3　　分为初赛与决赛。初赛1场，决赛2场，共3场。
　　2.4　　报名开始时间：2010年3月1日00:00:01 加拿大东部时间。
　　2.5　　报名截止时间：2010年5月8日23:59:59 加拿大东部时间。
　　2.6　　报名请到协会网站：http://www.xiaoyan.com/golf。也可使用电子邮件：ottawachinesegolf@gmail.com
　　2.7　　大赛联系人：笑言、魏辉，联系电话：(613)823-1483
　　2.8　　报名内容包括：
　　1) 比赛用名（用于编组及公布成绩）；2) 性别；3) 所在城市；4) 联系电话；5) 电子邮件；6) 差点（或平均杆数）
　　2.9　　报名人数不限。初赛前24名进入决赛。
　　2.10　　比赛场地均选在渥太华市及周边城镇，车程不超过1小时。
　　
　　3.　　安全与礼仪
　　3.1　　选手挥杆及试挥杆时须确保周围其他球员的安全。
　　3.2　　选手击球时同组球员必须处于安全位置，如处在危险距离内，选手须请求其他球员配合躲避。
　　3.2　　前组球员未达安全区域时，后组选手不得击球。如认为前组球员打球太慢，可与之礼貌交涉，或向巡场员投诉，但不得提前击球威胁或有其它不文明行为。
　　3.2　　对联赛过程中，不论何种原因引起的各类事故或其它损失，组委会不负担任何法律责任。
　　3.3　　其他选手打球时，不说话、不移动、不以任何方式影响其挥杆。 

　　4.　　规则与仲裁
　　4.1　　选手须遵守高尔夫球一般比赛规则，如PGA规则，RCGA(Royal Canadian Golf Association)规则，球场规则等。
　　4.2　　请特别注意球场规则，如因迟到、人数、著装、球具、球童或打球太慢等原因被球场拒绝，组委会概不负责。
　　4.3　　比赛4人一组。每组使用一张正式记分卡，选出1人记分。比赛完成后，所有选手签字并上交组委会。
　　4.4　　男选手使用白色开球台，女选手及14岁（含）以下选手使用红色开球台。
　　4.5　　比赛不设现场裁判，完全靠选手自我约束。如发生重大分歧或争议，可提交组委会仲裁。组委会裁决为最终裁决。
　　4.6　　本著简单明确的原则，就几种常见情况做出以下规定：
　　4.6.1　　如选手未能按期参赛，则该选手失去比赛资格。
　　4.6.2　　比赛自带用球，赛前自行标记。
　　4.6.3　　除果岭已做标记以及抛球外，任何时候不得触碰球，包括辨认与擦拭，违者罚1杆。
　　4.6.4　　界外球(OB)、入水、入树林、入长草等不可打情况下，在入障碍处向外延伸两杆长(Driver)距离内抛球并继续打球，罚1杆。
　　4.6.5　　初赛时，每洞击打杆数达到该洞标准杆数的两倍时，停止击球，并以两倍标准杆计算，即3杆洞最高计6杆，4杆洞计8杆，5杆洞计10杆。决赛时，每洞按
实际击打杆数计算。

　　5.　　初赛
　　5.1　　初赛定于2010年6月6日星期天举行。组委会将提前通知比赛球场。
　　5.2　　初赛分组在报名结束后抽签决定。抽签时须有组委会以外目击证人。
　　5.3　　初赛采用杆数记分，前24名进入决赛。
　　5.4　　初赛成绩将作为决赛分组依据，但不带入决赛。
　　5.5　　初赛设4座奖杯，包括两座最远距离奖与两座最近洞奖。若同一选手有资格获得两座以上奖杯，该选手只能选择领取其中一座。选取顺序如下：1)第4洞最远距离奖、2)第10洞最远距离奖、3)第12洞最近洞奖、4)第16洞最近洞奖。该选手获得的其它奖项空缺。
　　5.6　　其它奖项或纪念品视赞助情况而定。
　　
　　6.　　决赛
　　6.1　　决赛分为2站。比赛时间分别为2010年7月24日及7月25日两天。
　　6.2　　组委会将提前通知比赛球场。
　　6.3　　第1站根据初赛成绩编组出发。第2站根据第1站成绩编组出发。
　　6.4　　组委会有权发放最多不超过4张决赛外卡。
　　6.5　　成绩按决赛两站总杆数记分。前4名选手各获奖杯一座，永久保存。
　　6.6　　如选手出现总杆数相同，打出老鹰次数多的选手排名靠前，老鹰相同比小鸟，小鸟相同比标准杆，标准杆相同比柏忌，依此类推，直至排出前4名名次。
　　6.7　　其它奖项或纪念品将视赞助情况而定，如一杆进洞奖等。
　　6.8　　赛后组委会将举行隆重的颁奖仪式并邀请决赛选手共进晚餐。
　　
　　7.　　赞助
　　7.1　　组委会已获奖杯赞助
　　7.1.1　　第1名水晶奖杯1座
　　7.1.2　　第2名水晶奖杯1座
　　7.1.3　　第3名水晶奖杯1座
　　7.1.4　　第4名水晶奖杯1座
　　7.1.5　　最远距离奖水晶奖杯2座
　　7.1.6　　最近洞奖水晶奖杯2座
　　7.1.7　　最佳女选手水晶奖杯1座
　　7.1.8　　最佳初赛选手水晶奖杯1座
　　7.1.9　　CFC中文网赞助联赛徽标球
　　7.2　　组委会欢迎各界继续赞助
　　7.2.1　　单站奖
　　7.2.2　　单项奖，如一杆进洞奖，女子冠军奖等
　　7.2.3　　其它奖品、礼品、纪念品及奖金
　　7.3　　组委会欢迎义务工作者
　　7.3.1　　组织比赛、摄影录像、协调拼车等。
　　
　　8.　　其它
　　8.1　　带球童须直接征得球场同意。
　　8.2　　不允许使用GPS与激光测距仪。
　　8.3　　决赛成绩将用于计算2011年联赛的依据。2011年将设立最快进步奖。
　　8.4　　联赛组委会有权根据实际比赛情况修正本规程。

　　渥太华华人高尔夫球协会暨2010联赛组委会
　　秘书长：笑言
　　成员：魏辉、张建运、穆宏超、秦文泽
　　裁判长：秦文泽